cluck over (something)

Translations
сокрушаться по поводу (чего-то)
She clucked over the mistake in the report.
Она сокрушалась по поводу ошибки в отчёте.